G-Dragon faz 8ª tatuagem?

Será verdadeira? O que acham ?

[FOTOS] Donghae pousa para W Korea

E como se a explosão de ovários de ontem não tivesse sido suficiente, vem agora outro membro dos Super Junior derreter as calotas polares do nosso planeta. Já viram o novo drama do Donghae ? Chama-se "Miss Panda and Mr. Hedgehog" e já vai no episódio 2! 

Se ainda viram, entretenham-se com estas fotos até lá:

[Fotos] Leeteuk para Harper's Bazaar

E depois do estrondo enorme que foram as fotos do G-Dragon para a Harper's, surge agora um novo estrondo entre a fandom: as fotos do Leeteuk, leader dos Super Junior. 

Morram um bocadinho por dentro! 

[MV Review] Xiah Junsu - Uncommitted

Ora bem! Como tinha prometido às nossas parcerias Coisas da Coreia e Luso-Hallyu, hoje temos um post de teor mais pessoal. Uma review ao novo MV do Junsu (ex-DBSK, current JYJ). Como muitos dos nossos leitores sabem (se não sabem, passam a saber) aqui a moi-même é die-hard Cassiopeia. Recente, mas who gives a fuck. 

O video está ....ijukmdjfjgheriuweiukjxkmxzxz! Yup. Isso mesmo. Ijukmdjfjgheriuweiukjxkmxzxz. É a pura da loucura. O sexo. O extâse. O que lhe quiserem chamar. ESTÁ.

Eu, e mais algumas Cassies aguardámos pacientemente o momento em que o vídeo seria lançado na Coreia, e heis que chega... às 4 da manhã!

Valeu a pena ir dormir, acordar às 4, mandar o computador para o chão, pegar nele, ver o MV, guinchar e depois voltar a dormir? SE valeu. Isto era eu às 4 da matina.

Começou bem, com aqueles ãh-ãh's todos e close-ups. Depois a coisa azeda um bocado, porque nos começamos a aperceber que o vídeo vai ser basicamente o Junsu enfrascado com duas bacanas. E bem bonitas.

OK, deixa andar. Continua-se a ver, e lá mais para a frente, no seu Junsu English ele diz: 

"She said you can't be committed

I said baby I don't really get it

She said you're not the right type, only good for one night

You'll never stay committed to me"

FILHA! Só é bom para uma noite?! Quem dera a 2 milhões de mulheres tê-lo por 30 segundos, quanto mais por uma noite! Bem podes chorar, DevilDoll, bem podes chorar.... *cries* E outra: You're not ready for the real thing? WHAT real thing, gaja? Não estou a perceber qual é a tua! 

Não tenho muita coisa decente pra dizer, porque ainda estou um bocado K.O. com este fanservice todo: Junsu na cama, Junsu na cadeira, Junsu na discoteca, Junsu no carro, Junsu no deserto, Junsu de cabelo cinzento azulado. E tudo com grandes close-ups, e efeitos maricas. 

Overall dou 10 de 10 ao vídeo, 9 de 10 à letra, e 9 de 10 ao Inglês do Junsu.

Estava a contar com montes de Ingrish mas eis que levei uma valente chapadona, que ele safou-se bastante bem! 

E as raparigas? Wow. Eles ultimamente andam rodeados de foreign girls. BIG PLUS!

Outro ponto que gostei muito foi que não houve auto-tune nenhum. Já repararam que quando muitos artistas lançam músicas em Inglês, que tem sempre algum auto-tune para disfarçar o sotaque? 

Ponto que detestei: Mas que PORRA é essa das calças à pescador?! Deus me livre, manda isso fora homem! Parece que vais apanhar mexilhão à Costa da Caparica! 

Os meus ovários não aguentaram estes dois últimos gifs. Por esse motivo, termina aqui a review.

E anda lá Junsu, revela as datas do teu concerto na Europa, se faz favor, antes que me dê uma coisinha má por não conseguir poupar o suficiente para o BALÚRDIO que sei que me vai custar.

- DD -

Shin Yong Jae dos 4Men Lança Teaser MV do Álbum a Solo

O membro mais jovem do grupo 4Men, Shin Yong Jae, lançou o teaser MV do seu àlbum a solo.

Durante o dia de hoje, foi lançado um teaser com 55 segundos da intro "All I Ever Think About is You" no seu canal oficial do YouTube.

No vídeo, Shin Yong Jae está sentado de costas viradas para o ecrãn, numa sala enuvoada e escura.

O ponto alto do teaser é quando um figura misteriosa começa a chorar enquanto Shin Yong Jae canta.

A agência do artista comentou, "Este é seu primeiro álbum a solo após a sua estreia de há 5 anos. É um álbum escrito e produzido por Shin Yong Jae e tem estado a chamar muitas atenções."

Aguardamos lançamento do álbum para 27 de Julho!

Actualização de Seungri durante Alive Tour

Seungri dos Big Bang actualizou mais um vez o seu status:

"Hoje foi o primeiro concerto na China! Pergunto-me qual será a resposta de toda a gente? Estive a jogar na consola com T.O.P-kun antes do concerto, ganhei 3-1!!

T.O.P disse furioso: 'És um cantor mas porque raio és tão bom nos vídeo jogos? Deixa os Big Bang e dedica-te a ser um jogador profissional'

Eu disse 'ke ai' durante a parte MC em Shanghai este noite, os fãs deram bom feedback porque acharam hilariante! Queria falar mais, mas o meu mandarin é muito pobre...Estou frustrado! T.T

Queria ter falado de mais coisas interessantes! E mesmo que não fossem interessantes não fazia mal... Estarei mesmo q tornar-me um comediante? Não faz mal, fico bem com qualquer um.

Bem, fico contente de ver toda a gente feliz! ^_^ (Também estou muito feliz)

Amanhã vou embora...que solidão T_T

Apesar de sentir que quero conhecer mais da China, mas tenho de voltar para o Japão. O meu Aji (peluche cão de seungri) e o casal de Dálmatas, esperam-me em casa!

Não tenho escolha, não tenho tempo, desculpem...

Shanghai zai jian (adeus)...

Os Big Bang trabalharam àrduamente, bom trabalho! Vejo-vos para a semana! Boa noite!"

[Letras] JYJ - W [Kanji+Romanized+Português]

夜空に浮かんだ 星が文字を描き出すのは

Yozorani ukanda hoshiga mojiwo egaki dasunoha

As letras que as estrelas criaram no céu nocturno

偶然じゃないと 今もまだ信じてるよ

Guuzen janaito imamo mada shinjiteruyo

Ainda acreditamos que não foi por acaso

同じ闇の中で 同じ距離のままで

Onaji yamino nakade onaji kyorino mamade

Na mesma escuridão, à mesma distância

W＜ダブル＞を描き続けている

W wo egaki tsuduketeiru

Continuamos a ver a letra 'W' da mesma maneira

君に見つかるように もっと輝くから

Kimini mitsukaruyouni motto kagayaku kara

Brilharemos mais e mais para que nos possam encontrar

Keep in mind that I love you.

Lembrem-se de que vos amamos. 

きっと

Kitto...

Certamente...

いつか逢えるから 瞳を閉じる度君を想う you’re everything

Itsuka aerukara mewo tojiru tabi kimiwo omou you’re everything

Os nossos caminhos irão cruzar-se outra vez, pensamos em vocês cada vez que fechamos os olhos, 

são tudo

君が居ることが 今もまだあたりまえなんだよ

Kimiga irukotoga imamo mada atarimae nandayo

Mesmo agora, ainda é normal para nós que estejam connosco

た だ今は君が幸せであると願い

Tada imaha kimiga shiawasedearuto negai

Para já, só podemos desejar que sejam felizes

僕らの階段をひとつひとつ登っていくよ

Bokurano kaidanwo hitotsuhitotsu nobotte ikuyo

Nós subiremos os nossos degraus, um de cada vez

僕 らはまだ僕らの未来を想像しながら　君を待ってるよ

Bokuraha mada bokurano miraiwo souzou shinagara kimiwo matteruyo

Imaginamos o nosso futuro, enquanto estamos à vossa espera

きっと

Kitto...

Certamente...

いつか逢えるから 瞳を閉じる度君を想う you’re everything

Itsuka aerukara mewo tojiru tabi kimiwo omou you’re everything

Os nossos caminhos irão cruzar-se outra vez, pensamos em vocês cada vez que fechamos os olhos, são tudo

君が居ることが 今もまだあたりまえなんだよ

Kimiga irukotoga imamo mada atarimae nandayo

Mesmo agora, ainda é normal para nós que estejam connosco

いつか逢えるまで　君の居場所は守ってるよ

Itsuka aerumade kimino ibashha mamotteruyo

Vamos manter o vosso lugar aqui, até ao dia em que nos possamos encontrar de novo

We love you both!

Amamos-vos aos dois!

君ともう一度　笑えると信じてるから

Kimito mouichido waraeruto shinjiterukara

Acreditamos que podemos voltar a sorrir todos juntos 

My only love...

You're my only.

Please hold on ~ on ~ on

Meu único amor...

São o meu único.

Por favor, aguentem! 

時が流れ ても　どんな痛みが待っていても

Tokiga nagaretemo donna itamiga matte itemo (we're here today)

Mesmo que os dias passem, e mesmo que estejamos a sofrer (estamos aqui hoje)

君はいつまでも　僕たちの 「プライド」なんだよ

Kimiha itsumademo boku tachino “pride” nandayo

Vocês serão sempre o nosso ORGULHO

夜空に浮かんだ　星に君が呟いたのは

Yozorani ukanda hoshini kimiga tsubuyaitanoha

As palavras que murmuraram para as estrelas que brilham no céu nocturno

さよならじゃないと　今もまだ信じてるよ

Sayonara janaito imamomada shinjiteruyo

Ainda acreditamos que não foi um 'Adeus'

同 じ空の下で　同じ夢を描き

Onaji sorano shitade onaji yumewo egaki

Enquanto estivermos debaixo do mesmo céu, a viver o mesmo sonho

W＜ダブル＞を探し続けている

W wo sagashi tsuduketeiru

Continuaremos à procura da letra W

同じ形のまま　ずっと輝くから

Onaji katachinomama zutto kagayaku kara

Brilharemos sempre da mesma forma

Keep in mind that I love you.

Lembrem-se de que vos amo

逢いたくて　逢いたくて

aitakute aitakute

Queremos ver-vos, queremos ver-vos (Repetir 7 vezes)

きっと

Kitto...

Certamente...

いつか逢えるから 瞳を閉じる度君を想う you’re everything

Itsuka aerukara mewo tojiru tabi kimiwo omou you’re everything

Os nossos caminhos irão cruzar-se outra vez, pensamos em vocês cada vez que fechamos os olhos, são tudo

君が居ることが 今もまだあたりまえなんだよ

Kimiga irukotoga imamo mada atarimae nandayo

Mesmo agora, ainda é normal para nós que estejam connosco

いつか逢えるまで　君の居場所は守ってるよ

Itsuka aerumade kimino ibashha mamotteruyo

Vamos manter o vosso lugar aqui, até ao dia em que nos possamos encontrar de novo

We love you both!

Amamos-vos aos dois!

君ともう一度　笑えると信じてるから

Kimito mouichido waraeruto shinjiterukara

Acreditamos que podemos voltar a sorrir todos juntos 

Your smile again...

O vosso sorriso outra vez...

---

Tradução de DevilDoll

B.A.P. destrói palcos com 'No Mercy' !

Os Best Absolute Perfect têm andado a arrasar os palcos com o lançamento do seu novo single "No Mercy". 

De acordo com a TS Entertainment, o concept para "No Mercy" centraliza-se num tema de 'pop boy' de forma a demonstrar que os rapazes são líders no que toca à moda e ao estilo.

E que lideram, lá isso lideraram! Deram um intenso espectáculo no Inkigayo, com uma poderosa música de comeback - definitivamente diferente do estilo que tinham em hits passados. Mais colorido e divertido!

Aqui na Yeobo's gostámos muito de alguns dos novos looks! E vocês, de quais gostaram mais?

Vejam a performance em baixo:

BoA lança MV para 'Only One'

A Rainha do pop Coreano, BoA regressou aos palcos com o seu novo álbum 'Only One'. O MV da versão de dança para o single também já saiu, e está disponível no canal de YouTube da SM Entertainment. 

Vejam em baixo:

Younha lança MV para "Run"

Foi uma longa espera, mas a espera terminou para os fãs da artista a solo Younha, que regressou finalmente com o seu quarto álbum 'SUPERSONIC' juntamente com o vídeo de "Run".

O vídeo passa-se todo em plano Preto & Branco com uma bonita cinematografia de Younha a correr. Há inclusivé uma cena em Younha passa pela Lua a correr tendo o E.T. como fundo.

Vejam em baixo o MV

[Review] Dating on Earth (2009)

Como Cassiopeia que se preze, (e recente!) ultimamente ando a prestar muita atenção aos dramas dos Dong Bang Shin Ki, também conhecidos como TVXQ/DBSK/TOHOSHINKI. 

'Dating on Earth' é mais um género de filme, pois tem duração de cerca de 1h15, e embora conte com a presença de todos os membros, o protagonista desta vez é Micky Yoochun. 

Yoochun faz o papel de um jovem estudante de liceu com o mesmo nome, que se apaixonou pela sua professora, e se casou com ela em segredo. Os outros membros têm papeís secundários, mas todos com pormenores/histórias algo interessantes. O filme segue as dificuldades da sua vida de casados, e dos problemas éticos que surgem de uma relação professor/aluno, apesar de Yoochun já ter 22 anos. 

A dada altura temos um plot twist - Hero Jaejoong aparece como um estudante transferido, que acaba também por se apaixonar pela professora casada com Yoochun, criando assim um triângulo amoroso. 

Numa escala de 0-10, daria a este filme um 7. Gostei bastante das expressões e emoções que os DBSK conseguiram criar apesar de não serem actores experientes, mas a representação mais natural terá sido a de Yoochun. Ficou mais uma vez provado o seu talento de actor. Os outros membros têm papeis um pouco mais ligados ao 'comic relief' como por exemplo Junsu e Changmin, que têm varios momentos cómicos, e Yunho que faz papel do presidente de turma nerd. 

Preparem os vossos corações, caras fangirls, pois há cenas de beijos! 

Podem encontrar o filme com legendas em Ingles e em relativamente boa qualidade aqui --> ClickClickClick

Deixem-nos os vossos pensamentos acerca do filme!

Actriz Yoon Eun Hye volta à Coreia depois de voluntariar em Madagáscar

A actriz Yoon Eun Hye, que partiu para Madasgáscar no passado dia 15 de Junho, regressa agora depois de 10 dias de trabalho voluntário.

Durante o dia de hoje, a actriz actualizou os fãs ao twittar: " Graças a todas as preces e à protecção de Deus, voltei sã e salva à Coreia. Passei por várias experiências extraordinárias nas quais Deus me usou como sua ferramenta para completar o seu plano... A natureza linda de Madasgáscar... Conheci crianças adoráveis lá que sofrem com fome e dor todos os dias... Também conheci os trabalhadores de Deus que naquela terra fazem trabalho de missionários. Agradeceu a Deus me ter dado oportunidade de ter tais experiências. Rezo para que aquela terra seja transborde de asuxílio e bencões."

Ao verem as fotografias acima que foram anexado ao post, netizens comentaram, "Não só é bonita, mas também tem um coração carinhoso", "O trabalho que fez só a torna ainda mais bonita", "Bem-vinda a casa!" e "É deveras linda por dentro e por fora."

Ex-coreografo de Michael Jackson e líder da banda de Beyonce juntam-se à Tour Mundial das 2NE1

A primeira Tour Mundial das 2NE1, "New Evolution", contará com o ex-coreografo de Michael Jackson e com a líder da banda de Beyonce.

De acordo com a YG Entertainment, Travis Payne, o antigo coreografo do concerto "This Is It" de Michael Jackson, irá supervisionar as coreografias das 2NE1 durante a primeira tour mundial de sempre das meninas. Vencedor de quatro prémios MTV Music Video Awards, Payne também esteve encarregue da coreografia do vídeo de Michael e Janet Jackson, "Scream", e trabalhou com inúmeros músicos de topo tais como, Usher, Beyonce, Madonna, Jennifer Lopez e Lady Gaga.

Divinity Roxx, a líder da banda de Beyonce em tour, irá também participar em "New Evolution". Ela foi a principal directora musical da Tour Mundial de Beyonce e fez do seu nome conhecido por ser uma baxista com tremendo poder em palco.

O concerto das meninas 2NE1, "New Evolution", terá ínicio em Seoul nos idas 28 e 29 de Julho, visitando ainda países por toda a Ásia, América e Europa. Fiquem atentas para as datas e locais BlackJacks!

JYJ e fãs doam quase 90 toneladas de arroz à caridade

Num gesto sentido para ajudar a comunidade, os meninos de JYJ puderam doar quase 90 toneladas de arroz à organização sem fins lucrativos Dreame com a ajuda de fãs de todo o Mundo.

No passado dia 22, a organização anunciou que Jaejoong, Yoochun e Junsu haviam doado 23 toneladas de arroz, que terão sido distruídas pelas seis organizações espalhadas pelo país a pedido da agência dos JYJ, C-JeS Entertainment.

De acordo com a representante da Dreame, fãs nacionais e internacionais dos JYJ enviaram à volta de 64 toneladas de arroz para apoiar a causa dos artistas. 49 dessas toneladas foram directamente para os necessitados, enquanto que outras 19 foram guardadas no inventário da organização para distribuição futura.

Os fãs de JYJ enviaram as grinaldas de arroz para vários eventos, incluindo o showcase dos JYJ, concertos, fanmeets, os musicais de Junsu ('Tears of Heaven', 'Mozart', 'Elizabeth'), eventos de filmagens de Yoochun ('Sungkyukwan Scandal', 'Miss Ripley', 'Rooftop Prince'), e para o set de filmagens de Jaejoong nos dramas 'Protect the Boss', 'Dr Jin'. Para além disso, os fãs também doaram grinaldas no decorrer do funeral do pai de Yoochun no passado mês de Março como sinal de condolências.

Alguns dos locais que receberam estas doações incluiem a St Paul and Anne House, o Concellho de Yangpyeonggun (que entregou então o arroz a 500 casas), um escritório pertencente à Comunidade Chest of Korea em Busan, a Sancta Familia House em Gapyeong, e um centro que ajuda crianças que estudam em escolas sem almoço.

É deveras enternecedor e inspirador ver ídolos e fãs juntando esforços e fazerem tanto para ajudar os que mais precisam, especialmente sabendo que não é a primeira nem segunda vez que tanto os JYJ como a sua fiel legião de fãs ajudam ao doar para as caridades.

Sun das Wonder Girls expressa a sua gratidão para com o namorado

A líder Sun das Wonder Girls revelou o quão apaixonada está pelo seu namorado.

Quando questionada sobre o seu namorado durante a "Wonder Girls Interview" que teve lugar no Imperial Palace Hotel em Seoul no passado dia 19, Sun revelou, " A nossa relação está a ir bem. Ele não só me ajuda com a minha carreira musical, mas com a maior parte de todos os apectos da minha vida. Apesar de já o ter referido, não acho que esta seja uma relação como as que experienciam quando somos teenagers. É um acontecimento feliz e agradecido na minha vida."

"Apesar de algumas pessoas possam pensar que é cedo demais, eu penso que veio exactamente na altura apropriada. Por isso tive coragem e fiz a minha confissão. Estou muito grata," disse ainda com uma expressão de gratitude pelo seu namorado.

"O meu namorado trabalha em IT, mas actualmente está num sítio onde o Wi-Fi não funciona correctamente. É por isso que estamos a ter dificuldades em sair [risos]. Mas comunicamos muitas vezes por email."

Yenny clarificou também o estado de relações do resto dos membros, "Com excepção da Sun, todos os outros membros são solteiros."

Esperemos que a Sun seja feliz e as outras meninas encontrem o menino que as fará feliz!